2018年3月4日 星期日

白子登場



 2013年推特→http://tinyurl.com/kcq26cx

*點擊頭像可連結至該原始推特 排序:↑新↓舊*





https://twitter.com/mesdorei/status/959451909110185984
組曲 @mesdorei 下午11:42 - 2018年2月2日
試著突然讓白子發推特玩玩。感謝各位的陪伴!!"組娶"是怎麼回事www



https://twitter.com/mesdorei/status/959448900003274752
組曲 @mesdorei 下午11:30 - 2018年2月2日
太好玩了💩💗想要揭穿白子的弱點系列今後也請大家多多指教啦!👋



https://twitter.com/mesdorei/status/959447464267825152
組曲 @mesdorei 下午11:24 - 2018年2月2日
『@kota_05184869:什麼樣的人是白子的菜呢?』
有正職不與犯罪和不倫戀有牽扯的人(笑)



https://twitter.com/mesdorei/status/959447274291015680
組曲 @mesdorei 下午11:23 - 2018年2月2日
『@pooi04:以動物來比喻的話白子覺得她們兩人是什麼動物呢?』
組娶 浣熊
哈秀奇  黑豹


 https://twitter.com/mesdorei/status/959446180592668672
組曲 @mesdorei 下午11:19 - 2018年2月2日
『@2kinpir9jaga:請跟我們說說哈士奇跟組曲當時給妳的印象!』
哈士奇是超級溫柔聰穎的美人。「究竟要在何種家庭下長大才能變成這樣啊」的那種。
組曲的話是「有個不得了的太妹在那欸她是怎麼進來我們學校的????」這樣XDXD


https://twitter.com/mesdorei/status/959444401817763840
組曲 @mesdorei 下午11:12 - 2018年2月2日
『@_mm_mickey1020_:白子有被說過長得像誰嗎?』
超級像廣瀨鈴的💓髮型啦。



https://twitter.com/mesdorei/status/959443464176877569
組曲 @mesdorei 下午11:08 - 2018年2月2日
『@anonymous:白子在高中時有被誰告白嗎?』
沒有。(笑)
俺總是當傳信鴿的份、、、、、、  


https://twitter.com/mesdorei/status/959442271367135232
組曲 @mesdorei 下午11:03 - 2018年2月2日
『@e_me5z:請告訴我白子喜歡的電影~!🙋‍♀️
王者之聲



https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424
組曲 @mesdorei 下午11:03 - 2018年2月2日
『@hataraku_azrs_:白子最近迷上的事情是什麼呢?』
收集爆笑On Air Battle的DVD (註:NHK電視台的搞笑藝人競賽節目)


https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午11:01 - 2018年2月2日
『@doradora507:就白子看來女校高中生活是如何的呢?』
Everyday腹筋崩壞



https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424


組曲 @mesdorei 下午11:00 - 2018年2月2日
『@subarutan77:從學生步入社會後的哈組、兩者各自有什麼讓妳印象改變的地方嗎(´・ω・`)?』
問了個好深澳的提問啊、、、
高中時是兩個朋友一起交往的感覺(與其說感覺就是事實唄)、現在則是跟夫妻朋友一起玩的感覺吶~


https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午10:56 - 2018年2月2日
『@vkGbsF3bz9VurJy:初次見面!妳好!
請白子分享一下最近看見的哈組甜蜜場面!!』
隨時都在放閃啊💩
還有Instagram的動態幾乎都嘛是同時在同一個地點更新💗約會是吧約會!!!!!


https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午10:45 - 2018年2月2日
『@neko_kijineko_2:是白子啊—!!!!!從旁觀察交往前的哈組,果然有感受到什麼嗎!?』
當身邊的朋友察覺到也目擊到時才有種「經妳一說似乎……」的感覺💩
而且兩者都擁有大量粉絲感覺蠻辛苦的



https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午10:38 - 2018年2月2日
『@popostore:以白子的角度如果要跟哈組交往的話會選誰呢?』
假如我是男生的話大概會喜歡上哈士奇、然後壯烈犧牲💔登冷
組曲沒戲(笑)


https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424
組曲 @mesdorei 下午10:34 - 2018年2月2日
『@sakaikyuta:請問有讀過哈組討論串的文章嗎?』
文章太長了所以都只有看自己出現的片段(笑)



https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午10:34 - 2018年2月2日
『@piiiyce:好開心白子發推!!✨假如把哈士奇與組曲各自用一句話來形容的話是?🙋‍♀️
哈速奇是教主
租起是平成的PA PI PU PE PO (註:日本搞笑藝人庄司智春早期的搞笑橋段。)



https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午10:32 - 2018年2月2日
『@mephist_20:妳好~
哈組的兩位目前正在做什麼呢?』
哈速奇正在洗澡
組起為了俺正在幫我切義大利香腸💗



https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424
組曲 @mesdorei 下午10:28 - 2018年2月2日
推特攻略完畢。白子醬歡迎大家提問💩💩👴💩💩




https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午10:20 - 2018年2月2日
我今晚來她們家住啦,看見她們擺出來的照片是多到會讓非現充暈過去的數量💩




https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424
組曲 @mesdorei 下午10:15 - 2018年2月2日
組娶在說什麼推好推滿之類意義不明的話在鬧我




https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午10:10 - 2018年2月2日
別一開場就要求好笑的啦~(笑)




https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424
組曲 @mesdorei 下午10:07 - 2018年2月2日
俺也太有人氣了唄!!!!白子小姐XDXDXDXD




https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午10:04 - 2018年2月2日
生平第一次發推特耶(笑)




https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424
組曲 @mesdorei 下午10:03 - 2018年2月2日
我用組曲(笑)的iPhone發文中💩





https://twitter.com/mesdorei/status/763204817481191424

組曲 @mesdorei 下午10:01 - 2018年2月2日
大家的超級偶像白子登場~~~~✌('ω')💩💩💩💗







4 則留言:

  1. 白子XDDDD 好可愛啊哈哈哈哈
    從旁觀者個角度來看哈組真是有趣,從「交往的兩個朋友」到「夫妻朋友」,總之不管何時都是閃閃發亮的兩人(墨鏡)
    還記得當初是不是就是白子在組曲很苦惱劍士問題時講出:「那就叫他去死啊?」哈哈哈哈 現在想起來還是覺得很好笑,是個有趣的孩子呢XDDD
    感謝大大把這個部分特別先翻譯了出來,看得非常滿足開心!!

    回覆刪除
  2. 請問怎麼取得付費內容,我本身有打算購買哈組原文版,但似乎翻譯大大有翻譯 想請問是否還要再付費一次才能觀賞?

    回覆刪除
  3. 可以來這邊
    https://mesdorei.com/
    這是整合資源站,有跟長頸鹿大大合作
    另外,付費後就可以取得頭四個字(含標點符號)
    輸入進去就可以看翻譯囉

    回覆刪除
  4. 西台灣的粉絲群又漸漸開始恢復了
    但微薄QQ等平台的可近性很差,希望至少能有好心人提供新note的位置

    回覆刪除